2023年8月19日下午，泰国中华总商会与中国对外贸易中心联合举办的“第134届中国进出口商品交易会泰国推介会”在泰国中华总商会光华堂隆重举行。中国驻泰国大使馆经济商务处参赞张潇潇,泰国商业部国际贸易促进厅副司长阿达‧费永通泰国中华总商会主席林楚钦,中国对外贸易中心副主任张思洪,泰国潮州会馆代主席萧俊杰,泰国中华总商会副主席兼各行业公会执行主任李桂雄,泰国中华总商会副主席刘秉青,泰华各姓宗亲总会联合会名誉主席沈木盛,泰华各姓宗亲总会联合会副主席周隆光,泰国中华总商会副秘书长欧先梓,泰国中华总商会副秘书长林嘉南等150位领导、华商企业代表莅临出席。aaC泰国华人中文网站【泰华网】
aaC泰国华人中文网站【泰华网】
会上，中国驻泰国大使馆经济商务处参赞张潇潇，泰国中华总商会主席林楚钦，泰国商业部国际贸易促进厅副司长长阿达•费永通，中国对外贸易中心副主任张思洪在会上致辞，广交会老采购商代表、泰中友好基金会林嘉南主席介绍参加广交会所获所感，与会者观看了第134届广交会的介绍视频。
中国驻泰国大使馆经济商务处参赞张潇潇首先致辞，对泰国中华总商会的精心安排和泰国商务部的大力支持表示感谢，对中国对外贸易中心副主任张思洪访泰表示欢迎。她表示，在座很多嘉宾都是广告会的老朋友，但在过去的几年中没有机会线下参会，但从过去几年的经历中，大家也感受到不交流不合作才是最大的风险。因此欢迎泰国的各位朋友积极参加10月15号即将举办的第134届广交会，希望大家通过广交会的平台广交朋友，开拓全球商机，达成更多的合作成果。她强调，驻泰使馆经商处将全力做好各项协助工作。
泰国商业部国际贸易促进厅副司长阿达•费永通在致辞中向广交会代表团副主任张思洪一行来泰表示欢迎。她表示，泰国和中国有着深厚的渊源。两国自古就有交往，通过相互贸易交往、交流文化，结下了千百年来延续的亲密友谊。目前，泰中两国在各层次、各领域都加强了合作关系与交流，通过国家、省级和市各层面的访问，以及各种贸易协议的建立，比如：中国-东盟自由贸易区(ACFTA)、区域全面经济伙伴关系(RCEP) 和“一带一路”倡议(BRI)等。泰国副总理兼商务部部长朱林(Jurin Laksanawisit) 先生的政策推动下，以谅解备忘录（MOU）的形式促进与中国省及二线城市开展深度贸易合作，此前已于2021年8月与海南省商务厅、2022年4月与甘肃省商务厅、2023年3月与中国国际贸易促进委员会深圳市委员会、以及最近8月17日与云南省商务厅签署了谅解备忘录，共同促进贸易的进一步发展。她表示，在全球经济形势由于新冠疫情的原因，尚未完全复苏，在此背景下，中国是泰国第一大重要贸易伙伴。2022年，两国贸易总额为1052.12亿美元，约合3.68万亿泰铢；今年上半年（1月-6月），贸易总额达528.4亿美元，约合1.81万亿泰铢。广东省是中国的一个省，被称为南方门户，拥有人口超过1.26亿，是人口最多的省份。中国经济增长迅速，去年，其GDP超过1.9万亿美元，约合65万亿泰铢，广东省连续34年都是中国GDP最高省份，也是中国重要的制造、国际交通和贸易中心，有深圳、广州等现代化经济城市。广东省是中国对泰贸易最重要的省份，2022年，泰国与广东省的贸易额为327.28亿美元，同比增长12.93%，占泰中贸易总额的24.48%，主要产品有：电气产品设备及零部件、机械、水果、塑料及塑料制品、铜及铜制品。她强调，广交会是最重要的国际性贸易展览会，无论是展出产品的种类、展会的规模、还是参展商和观众的数量都在逐年增加。它是重要商贸交流平台，生产企业与经销企业、商品和服务的供货商与采购商可以交流洽谈贸易，这将进一步扩大商机与贸易范围。这将导致未来相互之间扩大商机和贸易，希望泰国企业家参与其盛。我代表商务部国际贸易促进厅，诚邀在座参会者，以及泰国企业家参与今年10月份在广东省广州市举行的第134届中国进出口商品交易会，与中国企业家开展交流，扩大商业网络布局，促进企业的技术交流与创新。她坚信，广交会作为泰中经贸合作的桥梁，将进一步扩大泰中贸易额，深化泰中贸易合作，产生深远影响。致辞的最后，她预祝第134届中国进出口商品交易会（广交会）圆满成功。
泰国中华总商会主席林楚钦致辞。他高度赞扬广交会悠久历史，是中国创办最早、品类最全、影响力最深远、成交效果最好的综合性国际贸易盛会，为促进中国与世界各国的贸易往来、经济合作，做出了重要的贡献。广交会是“中国制造”的集中展示，物美、价优、可定制的中国产品，为全球消费市场，持续提供最优选择。他表示，今年是“一带一路”建设10周年，中国东盟建立战略合作伙伴关系20周年。当前，中国持续扩大开放，构建国内国际双循环新发展格局，中国制造产业链、供应链的复苏和高质量发展，伴随着“一带一路”持续推进、RCEP实施，中国与国际间全方位、各领域的交流合作，再上新台阶。他强调，泰中友好渊源流长，“泰中一家亲”深入民心，泰国中华总商会长期致力于维护泰中友谊，推动两国经贸往来、文化交流与投资合作。此次广交会泰国推介活动，将让泰国华商企业更加了解祖国相关产业的发展情况，引导华侨华人更加广泛、深入的参与广交会，分享祖国创新发展成果和红利，共同深化泰中全方位的务实合作，为构建“泰中命运共同体”，推动两国经济繁荣、区域协作发展，做出新的更大贡献！
中国对外贸易中心副主任张思洪致辞，2023年秋季第134届广交会将于10月15日盛大开幕，在线线下同步举办。每届广交会约有7千多名泰国采购商参会采购，这中间就有不少是出席今天活动的企业家。
你们是中泰经贸合作的亲历者，也是有力的推动者，更是成功的受益者。他希望在座各位一如既往地关心、支持广交会，为推动两国贸易合作作出积极贡献。尽管当前世界经济面临许多压力和困难，但开放合作、互利共赢仍是时代主旋律。再过两个月，第134届广交会将盛大开幕，他们愿同各方一道，充分发挥广交会的平台作用，持续为各国人民提供好产品，为各国企业提供新机遇，促进全球经济复苏和开放型世界经济发展作出新的更大贡献。
广交会老采购商代表、泰中友好基金会林嘉南主席在会上发言，介绍他多年来参加广交会的情况，他表示，作为广交会的老朋友，他已经在这个大平台上留下了多年的脚步。他说，广交会，不仅仅是一个商品展示的平台，它更是一个联系海内外企业、寻找商业机会的大舞台。他为自己能够成为广交会这个大舞台上的一员而感到自豪，并期待在未来，能继续和各界一道，为泰中商贸往来与友好合作，继写更多的传奇故事。
泰国中华总商会参加此次推介会的领导代表有：主席林楚钦，副主席李桂雄、刘秉青，副秘书长欧先梓、林嘉南，秘书长助理林兆祥，外事部主任萧炜，外事部副主任赵春森，战略创新部副主任陈亨达，科技信息部副主任李大成，青年委员陈金海，会员张创城、庄瑞雯，以及各商、协会、潮馆，各姓宗联领导，代表等。
|
ไทย
