图:（上）泰中华商会主席庄稼与曼谷市长阿沙云警上将合影。（中）庄稼主席偕庄树聪、熊伟向阿沙云市长敬献礼品贺年。（下）庄稼主席颁发顾问证书予庄礼生，与顾问庄义敏，庄汉生合影。

    新年伊始，万象更新。泰中华商会主席、泰中一带一路促进会会长、泰国一带一路研究院院长庄稼先生偕副主席庄树聪、熊伟及副秘书长金天鑫等一行，分别于2017年1月4日下午和5日上午，赴曼谷市秋千棚和拍喃六路，向曼谷市长阿沙云警上将和泰国前陆军总司令、该会荣誉主席测塔上将敬送礼品篮，恭贺新年身体健康，工作顺利，家庭幸福，鸡祥如意！Bxn泰国华人中文网站【泰华网】
    阿沙云市长和测塔荣誉主席也向庄稼主席一行回赠礼品，祝福庄稼主席领导下的两会一院，新年新气象，会务顺利蓬勃发展，更上一层楼！为促进泰中友好交流及经济文化合作，起到桥梁纽带作用！Bxn泰国华人中文网站【泰华网】
    宾主互祝新年快乐，亲切座谈，交换经验建议，气氛轻松愉快，场面温馨亲切。Bxn泰国华人中文网站【泰华网】
    另讯:庄稼主席日前颁发两会一院顾问敦请书予中国普宁市著名美术家、吉祥堂主人庄礼生先生，期盼庄顾问为推动泰普文化艺术合作交流中发挥积极作用。Bxn泰国华人中文网站【泰华网】
Bxn泰国华人中文网站【泰华网】