李桂雄蝉联青商会第九届执委会会长举行就职典礼立法议会第一副议长素拉猜中国大使馆吴志武代办中总陈振治主席共同主持授印信仪式分别致词祝贺- 泰国华人网【泰华网】

李桂雄蝉联青商会第九届执委会会长举行就职典礼立法议会第一副议长素拉猜中国大使馆吴志武代办中总陈振治主席共同主持授印信仪式分别致词祝贺

นายบุญยงค์ ยงค์เจริญรัฐ ดำรงตำแหน่งนายกสมาคมนักธุรกิจยุคใหม่ไทย-จีน สมัยที่ 9 อย่างต่อเนื่อง นายสุรชัย เลี้ยงบุญเลิศชัย รองปธ.สนช. คนที่ 1, นายหวู จี้ออู่ รักษาการเอกอัครราชทูตจีนประจำประเทศไทยและนายจิตติ ตั้งสิทธิ์ภักดี ปธ.หอการค้าไทย-จีน ร่วมกันมอบตราปร

華青.jpg

图一：泰国国家立法议会第一副议长素拉猜‧良汶洛猜阁下与中华人民共和国驻泰王国大使馆临时代办吴志武阁下、泰国中华总商会陈振治主席共同主持授印信仪式，并向泰国华人青年商会第九届执行委员会李桂雄会长授印信。图2左：泰国国家立法议会第一副议长素拉猜‧良汶洛猜阁下致辞。图2右：中华人民共和国驻泰王国大使馆临时代办吴志武阁下致辞。图3左：泰国中华总商会陈振治主席致辞。图3右：泰国华人青年商会李桂雄会长致辞。图4：泰国国家立法议会第一副议长素拉猜‧良汶洛猜阁下向泰国华人青年商会会长李桂雄常务副会长黄增滨、林深、邝锦荣、宁禾、庄基锋、陈玉宝、李嘉淳赠花篮祝贺。图5：李桂雄会长携泰国华人青年商会第九届常务副会长、副会长、会长助理向在座的领导、嘉宾、常执委敬酒。

       2016年12月29日，泰国华人青年商会第九届执行委员会就职典礼假曼谷中华总商会光华堂隆重举行，泰国国家立法议会第一副议长素拉猜‧良汶洛猜阁下、中华人民共和国驻泰王国大使馆临时代办吴志武阁下、泰国中华总商会陈振治主席共同主持就职典礼仪式，中华人民共和国驻泰王国大使馆参赞兼总领事李春林、侨务参赞张东浩、泰国中华总商会副主席林楚钦先生等领导、嘉宾出席典礼仪式。
       就职典礼现场庄严而隆重，仪式开始前，全体首长、嘉宾、青商会常执委全体肃立，敬向九世皇普密蓬•阿杜德默哀89秒，致最深切悼念。接着，仪式在奏响泰中两国国歌中拉开帷幕，首先恭请泰国国家立法议会第一副议长素拉猜‧良汶洛猜阁下作为大会主席，与中华人民共和国驻泰王国大使馆临时代办吴志武阁下、泰国中华总商会陈振治主席共同主持授印信仪式，并向泰国华人青年商会第九届执行委员会李桂雄会长授印信。仪式隆重，场面亲切，谱写了泰国华人青年商会历史新篇章，将成为青商会又一个重要里程碑。
      在就职授印信仪式后，泰国国家立法议会第一副议长素拉猜‧良汶洛猜阁下为泰国华人青年商会第九届会长李桂雄，常务副会长黄增滨、林深、邝锦荣、宁禾、庄基锋、陈玉宝、李嘉淳，副会长黄懿光、刘龙、锺和武、郑树丰、谢崇通、林伟、陈平、林启扬、樊伟生、吴创林、陈海鹏、罗欣迎、李宛情、杨明、莫锦策、会长助理王少青、陈贤得、尚延明、黄志干、许少玉、林扬刚、连剑丰、郑丁禹、杨艳峰、江泽锋、胡坚毅、萧沛侨，海外顾问郑松进、郭丰海、黄鹏洲、罗定颁发证书。此举意义重大，近二百人欢聚一堂，共同见证这一神圣光荣的时刻。
       随后，泰国国家立法议会第一副议长素拉猜‧良汶洛猜阁下、中华人民共和国驻泰王国大使馆临时代办吴志武阁下、泰国中华总商会陈振治主席分别致辞，向李桂雄会长蝉联泰国华人青年商会第九届执委会会长和新一届常执委任职表示祝贺，李桂雄会长上台致辞感谢。
        泰国国家立法议会第一副议长素拉猜‧良汶洛猜阁下致辞，全文如下：
尊敬的各位来宾，大家好：
       我很高兴应邀主持泰国华人青年商会第九届执委会就职授印信仪式，首先，我祝贺李桂雄先生蝉联泰国华人青年商会第九届执委会会长，同时也祝贺各位副会长和各位常执委，在今天都被授予新的职位。
       我和泰国华人青年商会关系密切，多年来，商会在李桂雄会长的领导下，积极与泰中两国政府、民间合作，努力服务社会，在慈善福利事业上做出了系列的贡献。特别是在促进泰中友谊、经贸合作等方面，发挥了重要的桥梁作用。我希望大家把这种精神继续发扬下去，为泰中两国的繁荣发展做出更大的贡献。
       最后，祝愿大家在新的一年里身体健康、万事如意、生意进步。新年好！
       中华人民共和国驻泰王国大使馆临时代办吴志武阁下致辞，全文如下：
       尊敬的泰国中华总商会主席陈振治先生、
       尊敬的泰国华人青年商会会长李桂雄先生、
       各位执委、各位侨领、侨贤、女士们、先生们：
       我很高兴出席泰国华人青年商会第九届执委会就职典礼，请允许我代表在北京的宁赋魁大使和中国驻泰国大使馆向泰国华人青年商会各位常执委和蝉联会长的李桂雄先生表示热烈的祝贺！
       泰国华人青年商会成立16年来，从无到有，声誉日浓。青商会的成功主要在于他抓住了新时代的需要，联通了中泰两国。随着新时代的发展，中国有很多新移民、新侨胞来到泰国，泰国华人青年商会为新侨胞提供了融入泰国主流社会的良好管道和平台。其次，泰国华人青年商会自成立之日起就与传统的华人华侨社团友好相处、紧密联系，尊重老一辈的社团、侨领和侨贤，在他们那里学到了很多宝贵的经验。泰国华人青年商会的成员爱国爱乡，积极参与祖国和家乡的经济建设，同时也为沟通中泰两国的友好合作，和中泰两国各地的联系与交往做出了突出的贡献，很多来泰访问的代表团都把访问青商会、交流作为重要行程。
      相信在李会长的带领下，新一届执委会将继续秉承中华民族的优良传统，继续为中泰两国的友好发展与合作注入新的活力，祝泰国华人青年商会永葆青春活力。
       值此新年到来之际，我衷心的祝愿各位侨胞、各位朋友身体健康、家庭幸福。
       泰国中华总商会陈振治主席致词，全文如下：
       尊敬的中华人民共和国驻泰王国大使馆临时代办吴志武阁下、
       尊敬的泰国华人青年商会李桂雄会长、
       尊敬的各位侨领、各位嘉宾、青商会全体常执委、女士们、先生们：
       大家晚上好！很高兴参加今天的泰国华人青年商会第九届执委会就职典礼。我谨代表泰国中华总商会向李桂雄会长及全体理事表示热烈的祝贺！泰国华人青年商会是泰国中华总商会暨各行业公会联谊会重要成员之一，长期以来、积极支持联谊会会务、秉承促进泰中两国与国际的文化交流和经贸往来，热心社会公益事业的宗旨，为新华侨争取权益，培养新一代华侨接班人作出了积极贡献。
       贵会以：团结、互助、友爱、民主、创新、发展为宗旨，在不断提升新侨形象、信誉和声誉方面，发挥积极作用。创新和发展是贵会的一大特色，希望大家在李桂雄会长的带领下，同心同德，合作发展，保持这一优势，不断发扬光大。李桂雄会长也是泰国中华总商会的副主席，是杰出的青年华商代表，他为泰中两国经贸、文化和教育等领域的交流合作牵线搭桥，发挥了积极作用，是位名副其实的优秀社会活动家。
       贵会成立以来，为泰华社团注入了新生力量，希望贵会继续努力，联合泰华社团，共同服务团结侨众，携手促进泰中友谊、经济、科技、文化等各领域的交流合作。
       最后，祝泰国华人青年商会会务繁荣，祝各位身体健康，吉祥如意！谢谢大家！
李桂雄会长致词，全文如下：
       尊敬的泰国国家立法议会第一副议长素拉猜‧良汶洛猜阁下、
   尊敬的中华人民共和国驻泰王国大使馆临时代办吴志武阁下、
       尊敬的泰国中华总商会陈振治主席、
       尊敬李春林参赞兼总领事、张东浩侨务参赞、
   尊敬的泰国中华总商会暨各行业公会联谊会执行主任林楚钦先生
   尊敬的泰国华人青年商会各位执委、各位嘉宾：
       今天是泰国华人青年商会第九届执委会就职典礼的日子，承蒙各位领导在百忙中光临并主持就职典礼仪式，我代表商会全体同仁，向各位致以衷心的感谢，和崇高的敬意。
       泰国华人青年商会成立十六年来，在泰中两国政府、民间各界及各社团领导、人士的关心支持下，特别是得到了泰华社会前辈的关爱和帮助，青商会全体同仁团结一致、爱国爱乡、努力进取，积极响应祖国“一带一路”发展战略，为泰国、祖国和家乡的经济建设贡献了力量。在促进泰中两国的友好往来、经贸合作与文化交流等领域中，充分发挥了桥梁、纽带作用，在推动泰华社会的和谐、团结与发展，以及泰中两国的福利、慈善事业上，我们也做出了应有的贡献。
       在此，我要感谢全体执委、会员的厚爱和信任，再度推选本人蝉联第九届执委会会长，我感到非常的光荣，但也觉得任重道远。
       在新的一届里，我将和大家一起，继续认真的为商会服务，弘扬中华民族的优良传统，维护会员在泰国经商的合法权益，为泰华社团培养更多的接班人，做好新华侨、新移民的好榜样，让旅泰新侨民更好的融入泰华主流社会。希望在商会同仁的共同努力和支持下，构建一个友爱、民主、文明、奋进、和谐的青年商会，共同开启泰国华人青年商会会务发展新篇章！
       新年将至，在此，我恭祝各位领导、嘉宾、商会全体同仁，身体健康、家庭幸福、事业进步，新年快乐、吉祥如意！
       随后，参加就职典礼的领导、嘉宾与泰国华人青年商会第九届常执委集体合影留念，留下难忘珍贵的镜头。仪式圆满，设宴欢聚、招待领导、嘉宾及青商会全体同仁，欢宴会上，大家把盏言欢，欢谈畅饮，充满着团结友爱，合作奋进的喜人气氛。常执委们纷纷登台引吭高歌助兴，气氛欢愉，场面温馨。

วันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ.2559 พิธีรับมอบตำแหน่งนายกสมาคมฯและคณะกรรมการ สมัยที่ 9 ณ ห้องประชุมใหญ่หอการค้าไทย-จีน นายสุรชัย เลี้ยงบุญเลิศชัย รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ คนที่ 1, นายหวู จี้ออู่ รักษาการเอกอัครราชทูต สาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทยและนายจิตติ ตั้งสิทธิ์ภักดี ประธานหอการค้าไทย-จีน เข้าร่วมพิธี ร่วมกันมอบตราประจำตำแหน่ง นายหลี่ ชุนหลิน กงสุลจีน นายจาง ตงฮ่าว ที่ปรึกษากิจการชาวจีนโพ้นทะเล สถานเอกอัครราชทูต สาธารณรัฐประชาชนจีนประจำประเทศไทย นายณรงค์ศักดิ์ พุทธพรมงคล รองประธานหอการค้าไทย-จีน และแขกผู้มีเกียรติเข้าร่วมงาน

相关文章

最新资讯

栏目热门

泰国多语言网站设计制作

FRISTWEB建站用户送 500MB 企业邮箱