yBr泰国华人中文网站【泰华网】
yBr泰国华人中文网站【泰华网】
2013年12月16日，曼松德孔院院长温象羽带领9名孔院教师来到玫瑰园皇家学校Phratumnuk Suankulanb School，为该校小学6年级和初中1-3年级近300名学生举办了“趣味交际汉语”教学活动。该校校长Mrs.Pattana Ketkanjano、3名中文部主任及负责教师、多名泰国老师出席了活动开幕式。
Mrs.Pattana Ketkanjano校长在讲话中说道，非常感谢曼松德院举办本次活动，学校里现在没有专任中国老师，希望学生们抓住本次机会，多多与孔院的教师们交流。校长随后参观了曼松德孔院本次展出的汉语教材及文化用品，并与曼松德孔院温象羽院长、王玮副教授及孔院教师在HSK考试、教师培训、汉语文化营活动等方面进行了座谈探讨，双方表示今后一定要加强交流，开展多方面的合作，孔院向该校赠送了《快乐汉语》教材、马年剪纸挂历和文化活动用品。
有着多年在泰中小学教学经验的孔院教师张佩的作为本次活动的主讲，所教内容注重实践性与交际性，操练过程注重多样性与趣味性。学生们学习了“你叫什么名字、你今年几岁了”等日常交际用语后，孔院教师采用曼松德孔院王玮副教授自创的“汉语教学问答法”让学生进行分组练习。采用精讲多练的形式，以“师问生答、学生互相问答、传话问答、有奖竞答”等多种方式结合，学生们由刚开始不敢开口说中文到最后抢着说、比着说，学习热情被充分调动起来，教学现场气氛热烈，学生的学习积极性分外高涨。最后，孔院教师为在训练中表现出色的学生颁发奖品，并鼓励学生们回家之后要继续练习。
玫瑰园皇家学校坐落在大皇宫内，由诗琳通公主担任校董会主席，共90余名教职工和909名学生，该校师生对汉语和中国文化的学习兴趣都非常浓厚。活动结束后，该校中文部主任Miss.Yupin Sattajen当即邀请孔院公派教师王玮副教授及陈国灯老师现场指导学生书法和国画，并表示希望组织教师到孔院参加每周六下午的本土汉语教师培训课程。
曼松德孔院温象羽院长表示，泰国的“汉语热”现象持续升温，曼松德孔院将利用这一有力时机加大宣传力度，广泛辐射周边学校进行汉语推广和中国文化传播，特别要帮助扶持像玫瑰园皇家学校这样有需求但目前师资力量还比较薄弱的学校，通过孔院力量的注入，发展本土汉语教学，使更多的学校了解中国，开创汉语教学的新局面。
วันที่ 16 ธันวาคม 2556 สถาบันขงจื๊อ มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา นำโดยผู้อำนวยการเวิน เซี่ยงยวี่ และคณะอาจารย์จำนวน 9 คน เยือนโรงเรียนพระตำหนักสวนกุหลาบ ในพระบรมมหาราชวัง เพื่อจัดกิจกรรมการสอนภาษาจีนเพื่อการสนทนาเบื้องต้น ให้กับนักเรียนจำนวนกว่า 300 คน ในระหว่างพิธีเปิด ได้รับเกียรติจากผู้บริหารและคณาจารย์โรงเรียนให้เกียรติเข้าร่วมด้วย กิจกรรมในครั้งนี้เน้นหนักไปที่การสนทนาในชีวิตประจำวัน ที่ผู้เรียนสามารถนำไปใช้จริงได้ ซึ่งมีผลการตอบรับเป็นอย่างดี
|
ไทย
