T84泰国华人中文网站【泰华网】
11月16日,为满足众多本土汉语教师提高普通话水平的美好愿望,曼松德孔子学院成功举办“百灵鸟”绕口令大赛。曼谷及周边地区本土汉语教师共三十余人最终入选参加了本次活动。温象羽院长为大赛开幕致辞,对活动的举办给予充分肯定。指出绕口令大赛有助于本土汉语教师更加明确普通话概念,准确掌握汉语发音及声调,从而应用于汉语课堂教学中。
本次绕口令大赛共分为热身赛“团队接龙”和争先赛“争分夺秒”两个环节。主要考察参赛者的团队合作能力。参赛者们以组为单位,对随机抽出的绕口令每人说一句,以接龙的方式把整篇绕口令说完。根据语言标准、语流流畅和团队合作三个方面的表现,所有参赛者投票选出最优秀的一组。盛德(Mr.Imron Sawamipak)带领的团队协调合作,队员们一鼓作气,个个发音标准,语流连接自然流畅,在最短时间将“蓝教练是女教练,吕教练是男教练……”这组考察“n、l”的绕口令完成,赢得老师们阵阵掌声。
个人争先赛“争分夺秒”环节则是选手按照序号顺序依次上台展示。根据“又快又准”的原则,以全体参赛者投票的方式选出前三名。可能是个人赛的原因,赛场气氛顿时变得紧张起来。1号选手李金英(Mrs.Sarrusanee Norasettak)用时10秒,随后的选手不甘示弱,将成绩刷新到8秒、7秒。15号选手李婷(Mr.Li Ting)用5秒时间完成,字正腔圆,吐字清晰,语流自然,在场选手敬佩不已。经过激烈角逐,最终谢崇华(Mr.Kittapuch Chiranukulrnatna)获一等奖。
激动人心的比赛在队员们“百灵鸟”般动听的绕口令展示中结束。参赛者个个不愿离去,纷纷与孔院教师交流心得体会,寻求更多的绕口令资源,以便今后自己可以多加练习,同时分享给自己的学生,提高学生汉语语音水平。
绕口令大赛是曼松德孔子学院为提高本土汉语教师普通话水平而精心设计的语言学习项目,孔院教师从中泰语音对比角度出发,重点示范泰国人发音的难点,并抓住个人语音特点,给予参赛者诸多指导,充分体现赛中有学,学以致用,本土汉语教师在紧张的比赛中自然而然巩固提升个人汉语水平。曼松德孔院还将创新更多培训形式,让本土汉语教师在欢乐中学习和进步。
|