（一）華文師範學院鄭膺年副院長頒發證書予結業學員。（二）華文師範學院教務主任林榮華老師代表教職員向丘石良助理院長送紀念品。（三）華文師範學院結業學員向鄭膺年副院長獻紀念品。（四）華文師範學院之主任、老師與結業學員合影留念。

    泰國華文師範學院於本年元月十八日上午九時，在該院會議廳，舉行二五五七年度初級師資培訓班暨華文基礎班學員結業典禮，由該院鄭膺年副院長主持頒發結業證書，儀式簡單隆重，鄭副院長頒發證書時致詞稱：yDF泰国华人中文网站【泰华网】
    丘石良助理院長、各位主任、各位老師、各位同學：大家好!yDF泰国华人中文网站【泰华网】
    今天是我們華文師範學院舉行二五五七年度初級師資培訓班及華文基礎班學員結業典禮，接領結業證書的吉日。yDF泰国华人中文网站【泰华网】
今天參加結業典禮的學員，分為初級師資培訓班三班共九十名，華文基礎班十班共兩百五十名，合共三百四十名。yDF泰国华人中文网站【泰华网】
我們華文師範學院是由泰國教育部師範廳與報德善堂聯合主辦的，創辦人是報德善堂前董事長鄭午樓博士。yDF泰国华人中文网站【泰华网】
    本學院自開學以來，對於發揚中華文化、培養師資人材、振興華文教育已經起了很大的推展作用，在這十多年來，由本學院畢業的學士班、準學士班及師資培訓班的學員，人數很多，大家已在本京及內地各府縣的華文學校，有的當校長，有做教師，而且已把他們主持的學校辦得相當完整，大都有很好的表現，這是一件很值得我們高興的事。希望今天結業的學員，再接再厲，除了過去在本學院上課學習者之外，大家結業之後還應該多多學習，不可放棄繼續學習的機會。yDF泰国华人中文网站【泰华网】
    現在全世界各國地區的外國朋友或華人華裔，正在學習中國語文的人數很多。因為這樣可以成為各國的人民學習漢語和瞭解中國人文概況的好園地，也是促進中外友好、加強文化交流的大平臺。yDF泰国华人中文网站【泰华网】
    根據中國有關領導的報告：在中國孔子學院總部與各國有關大學當局共同的努力下，至今已在世界一百廿三個國家和地區，建立了四百六十五個孔子學院和七百十三個孔子課堂，目前在孔子學院學習中文的外國朋友及華人總共已超過四千萬人。所以今天在我們師範學院已經結業的學員，還是應該繼續學習中國語文，成為全世界學習中國語文大團隊中的成員。此外，又應該從我們實際的生活及工作，吸取更多的教學經驗，為自己的業務、為華文教育的振興再創美好的成績。yDF泰国华人中文网站【泰华网】
    最後謹祝在座各位身心康樂，家庭幸福，學業事業都順利成功!yDF泰国华人中文网站【泰华网】
    鄭膺年副院長致詞畢，復再主持頒發結業證書儀式，是日前往接領結業證書之學員共有三百四十名。yDF泰国华人中文网站【泰华网】
接領結業證書儀式完成後，繼由畢業學員代表張秀麗以華語致答謝；吳清江以泰語致答詞，他們兩人表示：謹代表全體結業同學，衷心感謝創辦人鄭午樓博士以及報德善堂的鼎力支持協助，還有辛勤教導他們的主任和老師，也致以衷心的感謝!yDF泰国华人中文网站【泰华网】
    是日參加畢業典禮者，除了結業學員外，尚有多位主任和老師，計有：鄭膺年、丘石良、林榮華、吳多善、林淑娟、陳靜心、林瑞莊、周楚華、王佩玉、黃碧美、許翠英、吳文君、胡文瑩、蘇國鵬等多位，師生濟濟一堂，全場充滿著歡樂溫馨的氣氛。yDF泰国华人中文网站【泰华网】